Melhor é um dia nos teus átrios do que mil noutro lugar; prefiro ficar à porta da casa do meu Deus a habitar nas tendas dos ímpios.(Nova Versão Internacional)É melhor passar um dia no teu Templo do que mil dias em qualquer outro lugar. Eu gostaria mais de ficar no portão de entrada da casa do meu Deus do que morar nas casas dos maus. Show
(Nova Tradução na Linguagem de Hoje) Porque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade. (João Ferreira de Almeida Recebida) Porque vale mais um dia nos teus átrios do que mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas dos ímpios. (João Ferreira de Almeida Corrigida Fiel)
注册 无法处理你的请求此请求遇到了问题。我们会尽快将它修复。
Meta © 2022 É melhor passar um dia na tua presença O pardal encontrou lar Te adorar E tudo está aos teus pés O Grande Eu Sou For less than $5/mo. get to know the Bible better! Try Bible Gateway Plus free today!
close
account Log In/Sign Up
show menu Bible Book List
Bible Book List Font Size
Font Size Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous
Next
Add parallel
Print
Page Options
Close ARC 10 Porque vale mais um dia nos teus átrios do que, em outra parte, mil. Preferiria estar à porta da Casa do meu Deus, a habitar nas tendas da impiedade. Read
full chapter
Close NTLH 10 É melhor passar um dia no teu Templo Read full chapter
Next Salmos 83 Salmos 85
Next
dropdown Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC) Copyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved. Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved. Parallel VersesA Bíblia SagradaPorque vale mais um dia nos teus átrios do que, em outra parte, mil. Preferiria estar à porta da Casa do meu Deus, a habitar nas tendas da impiedade. Portugese Bible- Almeida AtualizadaPorque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade. Bíblia King James Atualizada PortuguêsPois um dia em teus átrios vale mais que mil em qualquer outro lugar; estar recostado à porta da Casa do meu Deus é melhor que morar nas tendas mais ricas dos ímpios. New American Standard BibleFor a day in Your courts is better than a thousand outside. I would rather stand at the threshold of the house of my God Than dwell in the tents of wickedness. Referências CruzadasSalmos 27:4Uma coisa pedi ao SENHOR e a buscarei: que possa morar na Casa do SENHOR todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR e aprender no seu templo. Salmos 17:14-15dos homens, com a tua mão, SENHOR, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida e cujo ventre enches do teu tesouro oculto; seus filhos estão fartos, e estes dão os seus sobejos às suas crianças. Salmos 26:8-10SENHOR, eu tenho amado a habitação da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória. Salmos 43:3-4Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem e me levem ao teu santo monte e aos teus tabernáculos. Salmos 63:2para ver a tua fortaleza e a tua glória, como te vi no santuário Salmos 84:1-2Quão amáveis são os teus tabernáculos, SENHOR dos Exércitos! Salmos 141:4-5Não inclines o meu coração para o mal, nem para se ocupar de coisas más com aqueles que praticam a iniquidade; e não coma eu das suas delícias. Lucas 2:46E aconteceu que, passados três dias, o acharam no templo, assentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os. Romanos 8:5-6Porque os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne; mas os que são segundo o espírito para as coisas do espírito. Filipenses 3:20Mas a nossa cidade está nos céus, donde também esperamos o Salvador, o Senhor Jesus Cristo, Tiago 2:3E atentardes para o que traz o vestido precioso, e lhe disserdes: Assenta-te tu aqui num lugar de honra, e disserdes ao pobre: Tu, fica aí em pé, ou assenta-te abaixo do meu estrado. É melhor passar 1 dia em tua presença?Melhor é um dia nos teus átrios do que mil noutro lugar; prefiro ficar à porta da casa do meu Deus a habitar nas tendas dos ímpios. O Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor concede favor e honra; não recusa nenhum bem aos que vivem com integridade. Ó Senhor dos Exércitos, como é feliz aquele que em ti confia!
Porque vale um dia na tua presença?Porque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade. Porquanto o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
O que quer dizer o Salmo 84 10?(Salmo 84:10) Um dia em teus átrios
Eu preferiria ser um porteiro na casa do meu Deus, do que habitar nas tendas da perversidade. O salmista preferia ficar do lado de fora da entrada do templo, sem abrigo, do que habitar em conforto entre os perversos.
Quem foi que escreveu o Salmo 84?É atribuído aos filhos de Corá e foi compilado por Davi no Livro dos Salmos. O salmo começa com um elogio ao lugar onde Deus vive e onde a pessoa que o escreve deseja estar.
|
É melhor passar um dia em tua presença?
Postagens relacionadas
direito autoral © 2024 ptcemlecom Inc.
