4 minutos para ler
Está chegando mais um Setembro Azul! Esse mês é muito especial para a comunidade surda. Vários eventos são realizados em comemoração às conquistas dos surdos, trazendo temas importantes como a conscientização da necessidade de eliminação das barreiras comunicativas. Enfim, é tudo sobre acessibilidade e a inclusão de surdos.
Existem alguns questionamentos sobre a escolha da fita azul, que remete a uma doença passível ou não de cura.
Os questionamentos fazem sentido uma vez que surdez NÃO é uma doença.
Certamente os surdos criarão uma nova forma de referência ao setembro. Enquanto isso é
importante manter o simbolismo do mês, que é o da luta pelo reconhecimento dos direitos dos surdos.
Vamos aos fatos.
O mês de setembro foi escolhido em função de fatos históricos relevantes ocorridos no passado:
- 6 de setembro de 1880: acontece o Congresso de Milão, quando é proibido o uso da língua de sinais na educação dos surdos. Obrigando-os a se adaptarem, a gastarem horas no treino das línguas orais. Com prejuízo na aquisição dos conteúdos.
- 10 de setembro: escolhido como dia Mundial das Línguas de Sinais, quando são promovidos debates sobre acessibilidade em LIBRAS.
- 26 de setembro: Dia da fundação do INES – Instituto Nacional de Educação de Surdos, a primeira escola para surdos no Brasil, sediada no Rio de Janeiro. Também considerado o Dia Nacional do Surdo. Ou o Dia Nacional da Pessoa Surda.
- 30 de setembro: dia em que os intérpretes de LIBRAS recebem justa homenagem, por se colocarem como pontes que unem os universos entre surdos e de ouvintes.
O azul foi escolhido porque era a cor que os nazistas obrigavam as pessoas com deficiência a utilizarem no braço esquerdo… Para identificá-los como inferiores. Durante a Segunda Guerra Mundial.
De símbolo de opressão, transformou-se em símbolo de luta. Pois os oprimidos seguiram mostrando seu valor e seu potencial. Suas formas de superar as dificuldades.
A partir de 1999, o azul passou a significar orgulho pelas lutas e conquistas dos surdos. Nesse ano, o surdo Dr. Paddy Ladd a utilizou no XIII Congresso Mundial de Surdos, na Austrália, como símbolo do movimento.
Atualmente, no Brasil
Um grande marco a ser comemorado é o reconhecimento da LIBRAS como segunda língua oficial brasileira, validada através da Lei Nº 10.436/2002 e regulamentada pelo Decreto Nº 5.626/2005.
Essa lei é muito importante, pois definiu LIBRAS – a Língua Brasileira de Sinais – como primeira língua ou língua materna da comunidade surda. E elegeu a Língua Portuguesa como segunda língua, a ser utilizada na modalidade escrita. Além de várias outras diretrizes que fortalecem a comunidade surda.
Durante o mês do Setembro Azul, acontecem vários eventos, homenagens, congressos, espetáculos culturais acessíveis em LIBRAS, etc. E uma variada programação, que inclui debates sobre o avanço e as dificuldades ainda enfrentadas – pelo reconhecimento e pela aplicação das leis vigentes em prol dessa comunidade e da LIBRAS!
SignumWeb – acessibilidade comunicativa
Ainda há muito por fazer. As empresas brasileiras, por exemplo, não sabem como lidar com clientes e/ou empregados surdos, usuários de LIBRAS… A SignumWeb surge com a proposta de auxiliar nessa dificuldade. Trata-se de uma inovadora tecnologia criada por Felipe Barros, um surdo estudante de Tecnologia da Informação pela PUC Minas. Ele encontrou em sua própria barreira comunicativa a oportunidade de construir uma solução para tornar o mundo mais acessível aos surdos.
A plataforma disponibiliza intérpretes virtuais que atendem em tempo real. Sem necessidade de agendamento prévio. Com um simples click é possível chamar o intérprete. E a comunicação fluirá naturalmente. O surdo pode levar o intérprete no celular!
A SignumWeb deseja fazer parte da história do surdo, ajudando-o a eliminar a barreira de comunicação… Tornando o Brasil e o mundo um lugar mais agradável para se viver com as diferenças. Vamos juntos?
//blog.signumweb.com.br/wp-content/uploads/2018/09/videoplayback-1.mp4
Rilda Perraro Vieira (tradutora e intérprete de Libras - Professora Aposentada da Educação Especial)
Para a comunidade surda, setembro é um mês especial com significados culturais e históricos, marcado por lembranças de perdas, conquistas e datas comemorativas alusivas aos surdos. É o mês da visibilidade da comunidade surda brasileira, com diversos eventos com a finalidade da conscientização da sociedade sobre a acessibilidade e comemoração das conquistas já obtidas pelos surdos ao longo dos anos.
Foi escolhido especificamente o mês de setembro, pois foi em 26 de setembro de 1857 a inauguração da primeira escola de surdos no Brasil, o INES- Instituto Nacional de Educação de Surdos, no Rio de Janeiro. E a cor azul, porque durante a segunda guerra mundial, os nazistas amarravam uma fita azul no braço das pessoas com deficiência para identificá-las e enquadrá-las como seres inferiores. Então os surdos também recebiam esse enquadramento. Por isso, Setembro Azul.
Temos em 23 de setembro, o dia nacional das línguas de sinais; em 26 de setembro, o dia nacional dos surdos e em 30 de setembro, o dia do tradutor e intérprete das línguas de sinais. Portanto, setembro representa a luta da comunidade surda contra os preconceitos e barreiras que ainda reivindica espaço, acessibilidade e representatividade. Surdos são sujeitos que têm costumes, história, tradições em comuns que constroem sua percepção de mundo através do visão, tendo a Libras- Língua Brasileira de Sinais, como meio de comunicação e principal característica cultural.
Parabenizo os surdos e em especial a comunidade surda torrense, em sua maioria meus amigos e ex-alunos, que através da sua língua 1, sua língua natural, a Libras, podem se desenvolver no âmbito cognitivo, afetivo, profissional, social, emocional, religioso, político… possibilitando sua inclusão e integração na sociedade.