Nota: Este artigo é sobre a telenovela. Para
o filme de 2014 dirigido por André Ristum, veja O Outro Lado do Paraíso (filme). Show
O Outro Lado do Paraíso é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo, exibida originalmente de 23 de outubro de 2017 a 11 de maio de 2018 em 172 capítulos, com reexibição do último capítulo em 12 de maio de 2018.[3][5] Substituiu A Força do Querer e foi substituída por Segundo Sol, sendo a 13.ª "novela das nove" exibida pela emissora. Escrita por Walcyr Carrasco, com colaboração de Nelson Nadotti, Vinícius Vianna e Márcio Haiduck, conta com direção de André Barros, Henrique Sauer, Pedro Peregrino, Mariana Richard, Fábio Strazzer e Caio Campos. A direção geral é de André Felipe Binder e a direção artística de Mauro Mendonça Filho. Sua trama principal é livremente inspirada no romance O Conde de Monte Cristo de Alexandre Dumas. Conta com as participações de Bianca Bin, Glória Pires, Marieta Severo, Sergio Guizé, Thiago Fragoso, Rafael Cardoso, Fernanda Montenegro e Lima Duarte.[3] Segundo o autor, a trama é ditada pela lei do retorno e da crença de que um dia a justiça chega para todos, sendo que cedo ou tarde a vida se encarrega de “dar o troco”, e tudo o que se faz um dia se volta contra si mesmo. Temas como violência contra a mulher, machismo, racismo, alcoolismo, homofobia, psicopatia, pedofilia e nanismo também são discutidos na novela. Enredo[editar | editar código-fonte]Primeira fase[editar | editar código-fonte]Clara tem uma vida tranquila e simples na região do Jalapão, estado do Tocantins, com o avô Josafá e a amizade de Renato, que sempre foi apaixonado por ela. A mudança em seu destino é selada quando conhece Gael, herdeiro de uma família de Palmas. A atração entre os dois é imediata e ela, sem dúvidas do que sente, se entrega a essa paixão, que a levará do céu ao inferno. Além do temperamento agressivo de Gael, Clara enfrenta Sophia, a sogra. Estrategista, a matriarca descobre que há esmeraldas nas terras de Clara e enxerga a oportunidade de salvar sua família da decadência. Para realizar os seus planos, Sophia terá de convencer Clara e seu avô a permitirem o garimpo no local. A princípio, ela finge ser amiga, apoiando a nora todas as vezes em que Gael se descontrola e explode. O próximo passo de Sophia é tirar Clara do seu caminho, nem que para isso precise usar o próprio filho. Para tanto, executa um plano sórdido: com a ajuda do juiz corrupto Gustavo, do psiquiatra homossexual Samuel e do delegado pedófilo Vinícius, Sophia interna Clara em uma clínica psiquiátrica, em uma ilha isolada. Segunda fase[editar | editar código-fonte]Dez anos se passam, Clara se fortalece e percebe que foi vítima de um grande golpe. Ela planeja voltar para resgatar sua vida e se vingar de seus algozes. Sua única saída é uma senhora internada na clínica, Beatriz, de quem herda uma fortuna em obras de arte que estavam escondidas. O sobrinho-neto dela, Patrick, o melhor advogado criminalista do país, ajuda Clara a executar seu plano de vingança. Outro baque para ela é descobrir que Renato, que acreditava estar do seu lado, aliou-se a Sophia. Do outro lado da história, está Beth, que vive com o marido diplomata, Henrique, e a filha Adriana. Natanael, pai de Henrique e cunhado de Sophia, é um homem rico e poderoso, que nunca aceitou a união do filho com Beth por causa da origem humilde dela. Com a ajuda de Jô, namorada de adolescência de Henrique, Natanael arma para que Beth se afaste da família, ameaçando-a revelar um crime que ela pensa ter cometido, que a levaria para a cadeia. Beth vai embora e passa anos sob outra identidade, Duda, fugindo do passado e sem poder acompanhar de perto o crescimento da filha. Ao se estabelecer em Palmas, Beth não esperava que fosse reencontrar uma outra filha, que achava que estivesse morta: Clara. Com a ajuda de Clara, Beth poderá provar sua inocência, resgatar sua verdadeira identidade e reconquistar a família que um dia foi obrigada a abandonar. Elenco[editar | editar código-fonte]
Participações especiais[editar | editar código-fonte]
Produção[editar | editar código-fonte]Originalmente a trama se chamaria Prova de Fogo, e teve outros títulos provisórios como Preciosa e Castelo de Vidro.[94] A novela foi apresentada para a direção da emissora no primeiro semestre de 2016 e aprovada em setembro para o horário das nove, recebendo o aval para começar a pré-produção.[95] Em 29 de março de 2017 a trama foi rebatizada como O Outro Lado do Paraíso para justificar o percurso tortuoso que os protagonistas teriam que passar em suas vidas em meio às belezas naturais do estado do Tocantins.[96] As gravações iniciaram-se em 1 de agosto, tendo como cenário principal o estado do Tocantins e especialmente o Parque Estadual do Jalapão, onde acontecem os principais eventos da trama.[97][98] Em 3 de agosto de 2017 a emissora divulgou a sinopse da trama, que foi comparada pela imprensa com a telenovela venezuelana La Dueña, produzida pela rede Venezolana de Televisión em 1984, e seu remake latino-americano La patrona, produzido pela Telemundo em 2013, comparando o fato de a protagonista ser internada numa clínica psiquiátrica pela vilã da trama para afastá-la de sua família.[99] O autor, porém, desconsiderou que fosse uma adaptação, afirmando que não havia se inspirado e que a história tinha apenas o mesmo começo, porém percorreria caminhos diferentes.[100] Em 26 de agosto, durante entrevista ao jornal O Globo, o diretor de O Outro Lado do Paraíso revelou que a reviravolta que a protagonista passaria na trama teve como inspiração a franquia de filmes Kill Bill, porém sem a utilização de armas brancas ou mortes, tendo apenas como base o fato a vingança entre mulheres, após um período em que a personagem de Bianca Bin é internada à força. Escolha do elenco[editar | editar código-fonte]Bruna Marquezine foi convidada para interpretar a protagonista Clara, porém recusou por querer se desvencilhar dos papeis de "mocinha", aceitando o convite para a antagonista de Deus Salve o Rei.[101][102] Nathalia Dill foi convidada logo depois, mas também recusou alegando que precisava de férias, uma vez que as gravações se iniciariam apenas uma semana após o fim das filmagens de Rock Story, no qual ela fazia dupla jornada ao interpretar gêmeas.[103][104] Bianca Bin, anteriormente, faria a personagem Domitila de Castro em Novo Mundo, mas acabou preferindo aceitar o convite para protagonizar a trama.[105] Após O Homem Errado, escrita por Thelma Guedes e Duca Rachid, ser cancelada, o autor pediu para Sérgio Guizé ser reservado para sua novela, uma vez que os dois já haviam trabalhado juntos em Êta Mundo Bom!.[106][107][108] Cauã Reymond, que também estava escalado para O Homem Errado, foi convidado para interpretar Renato, porém o ator também recusou por querer perfis diferenciados dos anteriores – originalmente o personagem era um rapaz bondoso e integro – e o papel ficou para Rafael Cardoso.[109][110][111][112] Convidada para interpretar Lívia, Carolina Dieckmann preferiu aceitar o papel de Afrodite em O Sétimo Guardião, que originalmente viria após a trama de Walcyr antes de ser adiada.[113][114] Priscila Fantin foi convidada na sequência, porém acabou sendo trocada pela direção por Grazi Massafera sem explicações.[115][116][117] Patricia Pillar foi convidada para viver Nádia, porém a atriz não gostou do perfil da personagem por tratar o racismo de forma cômica, preferindo o convite para Onde Nascem os Fortes.[118] Maitê Proença também não aceitou o papel por estar em negociação com a RecordTV para viver Maria na telenovela Jesus – a qual não avançou, uma vez que a atriz teria pedido um salário muito alto e a emissora desistiu.[119] Eliane Giardini foi escolhida para o papel.[120] Ary Fontoura, que estava escalado para viver Natanael, pediu dispensa para dedicar-se à peça teatral Num Lago Dourado, sendo substituído por Juca de Oliveira.[121] Já Laís Pinho, que viveria Adriana, decidiu não renovar o contrato com a emissora e assinar com a RecordTV para um dos papéis centrais de Apocalipse, passando a personagem para Julia Dalavia.[122] Glória Pires chegou a deixar a trama temporariamente em abril após desentendimentos com a produção, porém o fato foi resolvido e a atriz retornou ao elenco.[123] Rodrigo Andrade pediu a produção para interpretar Nick, mas por está fora do país na época da escalação, o ator acabou perdendo o papel para Fábio Lago.[124] Vazamento de imagens[editar | editar código-fonte]Em 3 de agosto de 2017, fotos de Rafael Cardoso e Grazi Massafera gravando cena de sexo ao ar livre foram divulgadas na internet pelo fotógrafo Marcelo Belarmino. A cena foi gravada no Mirante do Limpão, em Palmas, e as imagens foram divulgadas no Instagram do fotógrafo.[125] Na época, o portal UOL procurou a Rede Globo para saber das imagens, que não confirmou nem negou se seriam dos atores.[126] Posteriormente, o ator Caio Paduan criticou os registros feitos e afirmou ser "falta de respeito com o trabalho e com as pessoas", confirmando que a equipe optou por não falar muito sobre o ocorrido.[127] Consultado pelo site Glamurama, o diretor Mauro Mendonça Filho também optou por não dar declaração por o assunto estar "em uma esfera jurídica da empresa".[128] O episódio gerou críticas internas a respeito da segurança contra vazamentos nas gravações das obras dramatúrgicas do canal, uma vez que ocorreram vazamentos de cenas da série Nada Será Como Antes.[129] A cena havia sido planejada por Mauro Mendonça e aprovada por Walcyr Carrasco, uma vez que não estava planejada no roteiro. Optou-se pela regravação da mesma, "uma decisão artística sem perda alguma para a trama", de acordo com comunicado da emissora.[130][131] Recepção[editar | editar código-fonte]Audiência[editar | editar código-fonte]Em seu primeiro capítulo, a novela registrou média de 35 pontos em São Paulo.[132] Durante sua primeira fase, a trama passou a registrar médias entre 30 e 29 pontos em grande parte de seus capítulos. No dia 7 de novembro a novela cravou 28 pontos. Com esse fato, em sua segunda semana no ar, a novela chegou a perder o posto de programa mais visto da Rede Globo, chegando a empatar com o Jornal Nacional no PNT com 27,5 pontos. A trama também sofreu queda em sua média semanal, caindo de 29,7 para 28,4 pontos.[133] Seu menor índice foi de 24 pontos registrado em 28 de outubro.[134] Aos poucos a novela foi recuperando o público com ajustes no enredo e no dia 27 de novembro a novela bate seu primeiro recorde chegando aos 36 pontos de média com a estreia da segunda fase.[135] No dia seguinte (28 de novembro) a novela cravou 39 pontos com a cena da fuga de Clara (Bianca Bin).[136] No dia 11 de dezembro bateu mais um recorde marcando 40 pontos de média, com a cena em que Clara se torna milionária.[137] No dia seguinte bate mais um recorde marcando 42 pontos.[138] Com a volta triunfal de Clara, no dia 14 de dezembro a novela marca novamente os 42,2 pontos de média.[139] Segundo Mauricio Stycer, crítico do site UOL, a guinada de audiência da trama é inédita na história recente da Globo. Somente Senhora do Destino em seus momentos finais teve ascensão semelhante, com um acréscimo de 7 pontos na média de audiência em comparação à semana anterior.[140] A trama de Walcyr Carrasco obteve entre os dias 11, 12 e 14 de dezembro números superiores a 40 pontos no IBOPE. No dia 11 de janeiro bateu mais um recorde marcando 42,5 pontos com a cena em que Suzy (Ellen Rocche) flagra Samuel (Eriberto Leão) no flat com Cido (Rafael Zulu). No dia 23 de janeiro bateu mais um recorde cravando 43 pontos com a cena em que Adriana (Julia Dalavia) revela ao júri que é filha de Duda (Glória Pires) durante o julgamento da ex-dona de bordel e o assassinato de Vanessa (Fernanda Nizzato) a tesouradas praticado por Sophia (Marieta Severo).[141] No dia 29 de janeiro a novela atingiu 44 pontos com a cena da morte de Natanael (Juca de Oliveira).[142] No dia 20 de fevereiro, a novela bateu mais um recorde, ao cravar 46 pontos com o julgamento e prisão de Vinícius (Flávio Tolezani). Voltou a marcar 46 pontos no dia 17 de abril com a cena da vitória de Clara sobre Fabiana (Fernanda Rodrigues) no tribunal, além da cena em que Nádia (Eliane Giardini) se redime de todo o mal que fez a juíza Raquel (Erika Januza).[143] Volta a repetir o mesmo recorde pela terceira vez seguida no feriado no dia 1.° de maio com a cena em que Sophia passa mal durante seu depoimento na delegacia.[144] Logo em sua última semana a novela registrou 48 pontos no dia 7 de maio com o começo do plano de resgate de Tomaz (Vitor Figueiredo).[145] No dia seguinte (8 de maio), seguiu com o mesmo índice de 48 pontos com a exibição do beijo gay entre Samuel (Eriberto Leão) e Cido (Rafael Zulu,) e a invasão de Gael (Sérgio Guizé) ao cativeiro do filho. Seu penúltimo capítulo exibido em 10 de maio, registrou os mesmos 48 pontos de média em São Paulo e bateu recorde no Rio de Janeiro, marcando 49 pontos, com as cenas da reaparição de Mariano (Juliano Cazarré) em meio ao julgamento de Sophia.[146] O último capítulo registrou média de 48 pontos, com picos de 52 e share de 67% em São Paulo, índice esse considerado dois pontos abaixo do último capítulo de sua antecessora A Força do Querer que registrou 50 pontos.[147] e frustou a expectativa da Globo de superar Avenida Brasil em seu final, porém superou finais de novelas com média geral superior dela, como Fina Estampa e Duas Caras, que marcaram respectivamente, 47 pontos.[148] Mas, mesmo assim a novela superou a trama anterior (A Força do Querer) na média geral, fechando com 38 pontos, elevando em dois pontos a média do principal horário de novelas da Rede Globo tornando-se mais um fenômeno, além de se tornar a terceira novela mais assistida da década, sendo superada em décimos por Avenida Brasil e Fina Estampa.[149] Exibição[editar | editar código-fonte]A novela tinha previsão inicial de estreia para meados de 2018, após uma história de Duca Rachid e Thelma Guedes, que tinha o título de O Homem Errado, que marcaria a estreia da dupla no horário nobre, substituindo A Força do Querer em outubro de 2017. Porém, esta foi suspensa por Silvio de Abreu, conduzindo Walcyr Carrasco para meses mais cedo, tendo a sinopse sido entregue em dezembro de 2016.[94] O primeiro teaser da trama foi exibido em 20 de setembro de 2017. O vídeo conta com o conceito "Tudo que vai um dia volta", acompanhado da canção "Boomerang Blues", de Renato Russo, que mostra uma modelo arremessando um bumerangue, que atravessa diversos obstáculos até retornar.[150] A estreia oficial ocorreu em 23 de outubro de 2017, com a classificação de "não recomendada para menores de 12 anos". Em 13 de dezembro de 2017, a trama foi reclassificada como "não recomendada para menores de 14 anos".[151][152] Em 25 de outubro, no dia de seu terceiro capítulo, a novela não foi ao ar devido à transmissão da votação no plenário do arquivamento da segunda denúncia contra o presidente Michel Temer.[153] Exibição internacional[editar | editar código-fonte]Em Portugal, a estreia de O Outro Lado do Paraíso foi confirmada antes de seu lançamento no Brasil, tal qual sua antecessora, A Força do Querer.[154] A estreia ocorreu em 15 de janeiro de 2018.[155] No Uruguai, a telenovela foi exibida pela primeira vez em 14 de janeiro de 2019 no canal Teledoce.[156] Em Moçambique, a telenovela estreou em 11 de março de 2019 no canal STV.[157] No Equador, a telenovela estreou em 23 de abril de 2019 no canal Ecuavisa. No El Salvador, a telenovela estreou em 18 de junho de 2019 no canal TCS Canal 6.[158] Na Bolívia, a telenovela estreou em 25 de junho de 2019 no canal Red UNO.[159] No Chile, a telenovela estreou em 3 de julho de 2019 no canal Mega.[160] Em Cuba, a telenovela estreou em 10 de setembro de 2019 pelo canal Cubavisión.[161] Na França, a telenovela estreou pelo canal La Première, em 17 de dezembro de 2019, sob o título de L'envers du Paradis com dublagem em língua francesa.[162] Nos Estados Unidos e Porto Rico, a telenovela estreou em 22 de outubro de 2019 pelo o canal a cabo Pasiones.[163] Especial[editar | editar código-fonte]Foi lançado em maio de 2018 pelo serviço de streaming Globoplay um especial intitulado As Vinganças de Clara, apresentando em 10 episódios toda a trajetória da personagem de Bianca Bin para se vingar de seus inimigos.[164] Controvérsias[editar | editar código-fonte]
Abordagem médica[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso recebeu diversas críticas negativas quanto a abordagem de diversas questões médicas. Logo no início da trama, durante a cena em que Clara (Bianca Bin) é internada através de uma armação de Sophia (Marieta Severo), a personagem é submetida a choques elétricos fazendo com que a Sociedade Brasileira de Psiquiatria se manifestasse alegando que a cena mostra uma grande repercussão negativa no tratamento nas clínicas e que na verdade é feito em hospitais, sob anestesia com monitoramento eletrocardiológico.[165] A segunda questão que foi abordada de maneira inadequada foi o fato de uma advogada em formação de "coach" realizar hipnose para tratar um trauma de abuso sexual, no qual a personagem Laura (Bella Piero) acaba descobrindo que foi abusada sexualmente pelo padrasto na infância. De acordo com o Conselho Federal de Medicina, a hipnose "deve ser executada por médicos, odontólogos e psicólogos, em suas estritas áreas de atuação". Já a próxima crítica se trata da "Amamentação Cruzada" feita através da personagem Suzy (Ellen Roche). De acordo com a Sociedade Brasileira de Pediatria, a prática da amamentação compartilhada pode oferecer risco de transmissão de doenças como o caso da HIV por exemplo. A recomendação dos pediatras seria que se caso o bebê receba o leite materno, o recomendável é que o alimento seja oriundo de uma doação através do banco de leite materno. O último caso é o fato de um Cisto teria virado um câncer, através de um diagnóstico em que a personagem Adriana (Julia Dalavia) teria cálculo renal e um suposto cisto. Observando a cena a Sociedade Brasileira de Nefrologia divulgou uma carta sobre erros na suspeita, diagnóstico e tratamento do câncer renal da personagem.[166] Homossexualidade[editar | editar código-fonte]A trama também ganhou fortes críticas nas redes sociais por conta da forma em que a homossexualidade do personagem Samuel (Eriberto Leão) é tratada, através de sua sexualidade ser exposta durante seu momento íntimo através de um plano de vingança de Clara. Após a descoberta, o personagem é humilhado em seu local de trabalho pelos seus colegas, gerando assim grande indignação tanto nas redes sociais, como em sites de opinião, no caso do bloco Gente do IG. Já o crítico de televisão da UOL Maurício Stycer, criticou duramente a cena alegando que a homossexualidade foi trata na novela como uma comédia estilo pastelão, além de colocar o tema junto com outros já abordados na novela na lista dos "Dez erros imperdoáveis".[167] Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]
Música[editar | editar código-fonte]Volume 1[editar | editar código-fonte]
Capa: Bianca Bin e Sérgio Guizé como Clara e Gael.[175] Volume 2[editar | editar código-fonte]
Capa: Bianca Bin como Clara. Instrumental[editar | editar código-fonte]
O álbum com as músicas instrumentais da novela foi lançado somente em formato digital, e chamado de O Outro Lado do Paraíso – Música Original de João Paulo Mendonça, Rafael Langoni, Victor Pozas e Pedro Guedes, Volume 1, embora nem um outro álbum do tipo tenha sido lançado, até o momento, pelos produtores da novela.[176] Faixas
Outras canções[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso contou ainda com as seguintes canções:
Notas
Referências
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
Qual o final de Clara em O Outro Lado do Paraíso?Clara (Bianca Bin) finalmente conseguiu fazer justiça em O Outro Lado do Paraíso, ganhou um final feliz ao lado de Patrick (Thiago Fragoso) e foi aceita por Tomaz (Vitor Figueiredo). A novela de Walcyr Carrasco chegou ao fim nesta sexta-feira, 11/5, provando que tudo que você faz um dia volta para você.
O que acontece com Beth em O Outro Lado do Paraíso?No último capítulo de O Outro Lado do Paraíso, que irá ao ar no dia 11 de maio, Beth (Gloria Pires) será surpreendida ao ser levada para um desfile de moda e ver as peças que desenhou, antes de fazer o transplante que salvou Adriana (Julia Dalavia), no corpo das modelos.
Quem é o homem misterioso do outro lado do paraíso?'O outro lado do paraíso': Caetana revela que Gustavo é o sócio misterioso do bordel. Caetana (Laura Cardoso), em “O outro lado do paraíso”, vira uma peça fundamental no plano de vingança de Clara (Bianca Bin) contra Gustavo (Luis Melo). Isso porque a cafetina revela que o juiz é o sócio misterioso do bordel.
Quando Clara volta?Segunda-feira, 11 de dezembro – O retorno de Clara
Clara pede ajuda para voltar para Palmas e decide comprar a casa que morou com Gael.
|